Fill two teams of five, equip cards and fight them with the same battle rules the game uses. The link in your address bar holds both teams, so you can send it with a bug report.
Each random team has 5 different heroes at their rarity level cap, a random rank, standard or Radiant, no cards, and random rows. Team A fights each one as the first attacker and as the defender. The same seed gives the same opponents.